第3章

山田先生+番外 啦噜 1605 字 2024-03-16

她有点不好意思,用眼神示意他,自己手里还端着一碗面。

“谢谢你的好意。不过真的不用特意给我泡面,太贵重了。你也饿了吧?先去吃面吧。”

唐辛子脑海中始终还保留着国内那一套物价算法,自然而然地觉得这个礼收不得。

卷毛少年瞥了眼她手里色泽光亮的油醋面,默默咽了一下口水,但还是没动,固执地将泡面往前推了一点。

厨房本来就不大,他这会堵在门口,头顶暖色的灯光照耀着,投下好大一片阴影,唐辛子没站两秒便觉得有些压迫感。

“……”

唐辛子不敢看他,只好低头硬着头皮伸出了手去,同时把自己手里的碗也递了过去。

“呃……那就谢谢你了。这个你拿去吃吧。没加什么辣。”

山田优介点点头,没说什么,接过她递来的面和筷子就往外走。他本来就是想要交换的。

不知道是不是唐辛子的错觉,总觉得对方这次出去的时候,动作又麻利了许多。

她摇摇头将那碗泡面放到了一边,又重新给自己下了一锅面。

等待的间隙,耳边忽然传来了呼啦呼啦的嗦面声,急呼呼地像是饿了八百年没吃过饭一样。

“山田君?”

她从拉门的缝隙往外看去,卷毛少年正背对着她蹲在外面台阶上吃地正香,灯光将他的影子拉得老长,从背后看去活像一只护食的馋猫。

瞥到自己手边的泡面,又想到自己刚来时厨房积灰如山的模样,唐辛子脑海中忽然有了个猜测。

和美姐离开了这么久,他该不会是一直靠着泡面过活吧?

作者有话要说:

山田大猫:还有外卖。(开玩笑)

小辣椒:好贵好贵好贵都好贵……

日本外卖超贵的,外教刚来的时候得知我们天天拼外卖吃,特别惊讶:“你们都是有钱人家的子女吗?”

目前裤链还没去过日本,所以文中大部分数据都来自于百度和见闻,有什么bug欢迎大家指出。

另外,日语中“先生”两个汉字是用于称呼教师、医生等社会地位崇高的职业/人,本文考虑到是现言,怕大家不习惯,所以用了翻译后的“山田先生”,实际对应的日语音译应该是“山田桑”。

所以这里统一解释一下,以后就不再提啦~

今天写好了就提前放出来啦。

下一次更新【8.23】

第3章 第三章

山田家是一幢二层的小公寓楼。

主屋的总面积其实并没有多大,但胜在格局巧妙。屋后还跟了一个小院子,只能算是日式住房的标配。但只要一想到山田和美说这是山田优介他自己买的房子,她就忍不住肃然起敬。

同样是二十岁左右,别人已经领先了她一套首都房。而她还在为了不知在哪的下一顿饭而努力挣扎着。