“解释。”

她开口，声音在密闭空间里显得格外清晰，带着金属般的质感。

波拉喉咙发紧。他知道任何借口在她面前都苍白无力。

“我……需要知道。”

他听见自己干涩的声音，“我不能永远只按照指令行事，却不知道自己在对抗什么，也不知道……”他顿了顿，“也不知道你卷入的，到底是什么。”

“知道更多，不代表更安全。好奇害死的猫，比子弹还多。”

陈清岚的语气毫无波澜，“今晚的行动，增加了不必要的变数和风险。老迭戈的人看到了你，虽然未必清晰识别。‘画家’接触了你。警方可能介入调查。所有这些，都需要额外的资源去抹平。”

“那个笔记本里有什么？”波拉打断她，问出了最核心的问题。

陈清岚沉默了片刻，似乎是在权衡。昏暗中，她的眼神深邃难测。

“一些过去的交易记录，涉及老迭戈早期通过操纵低级别联赛和青年球员转会进行洗钱的勾当。一些指向他与东欧某些势力关联的线索，但并不致命。还有一些……”

她顿了顿，“关于你十六岁那年，一次未经俱乐部允许，私下接受‘体能强化训练’的模糊记录，以及支付给一个匿名账户的款项。数额不大，但时机和方式很容易被解读为……不正当。”

波拉的心猛地一沉。那段记忆模糊地浮现——他急于突破瓶颈，通过一个不那么正规的中间人，接触了一个据说有“特殊方法”的训练师，持续了短短一个月，效果甚微，后来就被俱乐部发现并制止了。

他几乎忘了这件事，当时用的也是自己的零花钱，没想到会被记录下来，还落在老迭戈手里。

小主，

“就这些？”他问，隐隐觉得不该只有这些。

“就这些，”陈清岚确认，“至少在这个笔记本里。它更像是一个引子，一个钩子。如果今晚你拿到它，或者被拍到接触它，老迭戈就有理由‘合理怀疑’你早年的‘不干净’，进而抛出更多真假难辨的东西，慢慢侵蚀你的公众形象和商业价值。甚至以此为要挟。”

“那‘画家’为什么给我？为了帮我‘看清’老迭戈的手段？”

“可能。也可能只是为了搅局，或者，他有自己的目的。”陈清岚淡淡道，“‘画家’这类人，动机往往复杂。他给你的棋子呢？”

波拉从口袋里掏出那枚“王”，递过去。陈清岚没有接，只是就着他的手看了看，手指都未动一下。

“留着吧。提醒你自己，在这场游戏里，你的位置。”她的话意味深长。

“接下来怎么做？”波拉收起棋子，感觉手心微微出汗。

“明天，球队按计划返回巴塞罗那。你会收到俱乐部和经纪团队的详细安排，包括庆祝游行、媒体见面会、商业活动。你的公开行程会排得很满。”陈清岚说，“私下里，保持警惕。老迭戈损失了一个笔记本，暂时被东南欧的麻烦牵扯精力，但他不会罢休。‘画家’……继续观察。非必要，不接触。”

“你……会和我一起回去吗？”波拉问出了盘旋已久的问题。