一个小型金属箱从地面升起。李瑾瑜万分不舍地将布袋放入其中，看着箱门关闭，将最后一丝玛雅的气息隔绝在冰冷的金属内。

"观察者李瑾瑜，"系统的语气恢复了平静，"任务汇报完成。前往休息区恢复生理指标，72小时后听取新任务简报。"

随着一阵轻微的嗡鸣声，青铜神树后方的金属墙壁滑开，露出通往生活区的走廊。李瑾瑜拖着疲惫的身体向前走去，每一步都像是扛着整个科潘城的重量。

休息区是一个简洁的白色套间，包含睡眠舱、营养站和恢复室。李瑾瑜直接走向淋浴间，让温热的水流冲洗掉身上残留的古老时空尘埃。在水雾氤氲中，他闭上眼睛，却看到伊希切尔站在高地上目送他离开的画面，她眼中的情感如此清晰，跨越千年时光依然灼热。

"这不专业，李瑾瑜。"他对自己说，用力抹了把脸，"你是个观察者，不是历史参与者。"

但心底有个小小的声音反驳：那你为什么要想方设法留下那些农业知识？为什么冒险进入圣井？为什么...带回那袋可可豆？

擦干身体后，李瑾瑜站在镜前审视自己。与玛雅时空的卡莱尔相比，他恢复了本来的样貌——东亚人的面部特征，短发，左眼下有一道小时候留下的细小疤痕。但眼神变了，不再是那个冷静超然的观察者，而是带着某种他无法命名的情绪。

睡眠舱自动调节到最适合恢复的状态。李瑾瑜躺进去，舱门缓缓关闭，释放出促进深度睡眠的气体。在意识消散前的最后一刻，他仿佛又听到了圣井水的波动声，和伊希切尔轻声的呼唤...

"观察者李瑾瑜，恢复周期结束。请前往简报室。"

系统的声音将李瑾瑜从无梦的沉睡中唤醒。他眨了眨眼，感到精力基本恢复，但心底的那丝沉重依然存在。简报室位于生活区另一端，墙壁是特殊的单向透明材料，可以俯瞰整个青铜神树控制中心。

控制主管张临风已经在那里等候。这位年近六十的高阶观察者是李瑾瑜的导师，也是少数知晓每个任务细节的上级之一。他灰白的头发整齐地梳在脑后，锐利的眼睛在看到李瑾瑜时微微眯起。

---