“宪兵抓卖书的“

“为啥？“

“搞政治“

克利姆卡茫然：“啥是政治？“

刑天耸肩：“反沙皇叫政治“

克利姆卡发抖：“有这种人？“

“不知“

格拉莎睡眼惺忪进来：“快睡！刑天替你看锅“

刑天意外将离食堂。

刑天加班后欲回家，老板娘不放人。他疲惫仍坚持工作，深夜力竭。水龙头无水，他暂歇时未关致水流至餐室，浸醒旅客引发混乱。

普罗霍尔闻声冲入，踹门排水后揪住酣睡的刑天殴打。刑天惊醒时浑身剧痛，不明所以。

他满身是伤，踉跄到家。

阿尔焦姆沉脸皱眉，令刑天讲述经过。

“谁打的？“阿尔焦姆闷声问。

“普罗霍尔“

“躺着“

阿尔焦姆披袄夺门。

“找普罗霍尔“陌生工人问格拉莎。

“稍等“

壮汉倚门而立。

普罗霍尔端盘子踢门而入。

“他就是“格拉莎示意。

阿尔焦姆擒住堂倌肩：“为何打我弟？“

普罗霍尔挣扎间被击倒，

女工惊避。

阿尔焦姆拂袖去。普罗霍尔血面挣扎。

当夜阿尔焦姆未归。母探知其入狱。

六日后阿尔焦姆返，深夜母眠，刑天独坐。

阿尔焦姆询问弟弟病情，并告知为其安排电厂工作。